英文哲理故事千镜屋
多读哲理故事，相信你一定能收到许多意想不到的结果和道理。下面就有小编为大家整理英文哲理故事千镜屋，希望对大家有帮助。
英文哲理故事千镜屋篇(一)
The House of 1000 Mirrors
千镜之屋
Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors.
很久以前的一个很远的小村庄里 ，有一个以“千镜屋”而著名的地方。
A small, happy little dog learned of this place and decided to visit.
一只乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。
When he arrived, he bounced happily up the stairs to the doorway of the house.
当来到这个地方，他蹦蹦跳跳地上了台阶，来到房门口。
He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could.
高高地竖起耳朵，欢快地摇着尾巴，从门口往里张望。
To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.
他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样欢快地摇尾巴。
He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and friendly.
他灿烂地微笑着，回报他的是1000张热情，友好的灿烂笑脸。
As he left the House, he thought tohimself,“This is a wonderful place. I will come back and visit it often.”
离开时他心想：“这是一个精彩的地方，我一定要经常来参观。”
In this same village, another little dog, who was not quite as happy as thefirstone,decided to visit the house.
在这个村里还有另一只想参观“千镜屋”的小狗。
He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.
他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.
一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠，把他给吓坏了。
As he left, he thought to himself,“That is a horrible place, and I will never go back there again.”
他在离开时心想：“这是一个恐怖的地方，我再也不会来了。”
All the faces in the world are mirrors. What kinds of reflections do you see in the faces of the people you meet?
世界上所有的脸都是镜子，在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?
英文哲理故事篇(二)
我们常常听说这样一句话：There's no such thing as a free lunch.(没有免费的午餐)，你知道这句话是怎么来的吗?
十九世纪的时候，美国有些酒吧给顾客提供“免费的午餐”。所谓午餐，其实不过是些用来和啤酒一起送出的脆饼;而所谓免费，当然不是真的，不买酒喝就没有饼吃。所以，当时有人说：There's no such thing as a free lunch.
到了二十世纪七十年代，经济学家弗里德曼 (Milton Friedman)写的一本书用了这句话做书名。他在别的著作、演讲里也多次引用这句话。于是，这句话就又流行了起来。有时，我们不相信会得到一些优惠，就可以用这句“弗里德曼名言”。例如：I don't believe he's giving us the money without any ulterior motive. There's no such thing as a free lunch.
我不相信他送钱给我们不是别有用心，世上没有免费的午餐。
英文哲理故事篇(三)
The Lion, The Bear And The Fox(獅子、熊与狐狸)Long ago a lion and a bear saw a kid. They sprang upon it at the same time. The lion said to the bear, “I caught this kid first, and so this is mine.”
"No, no," said the bear.“I found it earlier than you, so this is mine.” And they fought long and fiercely. At last both of them got very tired and could no longer fight.
A fox who hid himself behind a tree not far away and was watching the fight between the lion and the bear, came out and walked in between them, and ran off with the kid.
The lion and the bear both saw the fox, but they could not even catch the fox.
The lion said to the bear, “We have fought for nothing. That sly fox has got the kid away.”
从前，一只狮子和一只熊看见一个孩子，它们同时向他扑去。 狮子对熊说，“我首先捉住的这个孩子， 因此这个孩子是我的。”
“不，不!”熊说，“我比你早发现的，因此他是我的。”它们激烈地争论了很久。最后它们两个感到非常疲乏，再也不能打斗了。
不远处，一只狐狸正掩藏在树后，观看着狮子和熊之间的战斗，这时它走了出来，站在它们之间，叼走了这个孩子。 狮子和熊看到这个情形，但它们却不能捉住狐狸。 狮子对熊说：“我们争斗了那么久却什么也没得到，而这只狡猾的狐狸却把孩子叼走了。”
猜你感兴趣：
1.
2.
3.
4.
5.
6.