3-5分钟英语小故事

　　短篇的英文故事也有很多反映出我们的人生哲理。下面就有小编为大家整理3-5分钟英语小故事的相关范文，希望对大家有帮助。

　　3-5分钟英语小故事篇(一)

　　I grew up in a very religious family. By the time I was in my teens, I had had enough of God and spent the early years of my adult life ignoring him.

　　我成长在一个宗教信仰虔诚的家庭，当我十几岁时，我受够了上帝，而在成年之后又一段时间忽视了他的存在。

　　By the age of thirty-four, I had three children, was going through a divorce, and my business was going under. I had no money, no credit, and our small apartment was far too cramped for a family of four. For the first time in years, I prayed to God.

　　到我三十四岁时，我有三个小孩，历经离婚和事业的低潮，我没有钱、没有信用，而房子小到不够四个人住。我向上帝祈祷，那是我多年来第一次这么做。

　　The following day I began my search for a new home. I called a number listed in the classifieds and went to see the house. Instantly, I knew it was meant for us. Four bedrooms and right on the lake, perfect! The man made an offer to let me lease to own. I was thrilled but still knew I didn't have the money.

　　隔天我开始找新家，我打了分类广告上的一个电话号码，前往看屋，我立刻觉得那简直是为我们而设计的房子，四间卧室，靠近湖边，太完美了!屋主提议让我租下，我很兴奋，但是也知道我没有钱。

　　I went home and prayed again. The following week, a lady from my woman's group offered to invest twenty thousand dollors into my business! I knew it was God helping me. I went to the bank and I was granted a mortage for the house.

　　回到家后，我再次祈祷，隔个礼拜，一位妇女团体的女士说要投资我的公司两万美元!我知道是上帝帮助了我，我到银行，申请抵押贷款租那栋房子。

　　3-5分钟英语小故事篇(二)

　　One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”

　　“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

　　So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.

　　“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

　　(有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)

　　(“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.)

　　(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)

　　(“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)

　　3-5分钟英语小故事篇(三)

　　Ebony Marshal was in the habit of going off withfriends afterschool and getting into trouble.Sometimes they would drink, steal from stores orpick on other kids. She was out of control and herparents didn't know how to help her.

　　爱博尼·马歇尔习惯放学后和朋友一起到处惹麻烦，有时候他们会喝酒、偷商家的东西或找其他孩子的麻烦。她的行为失控，父母也不知道要怎么帮她。

　　There was a program at her high school called SOSbut Ebony held no real interest in the club, she thought it was lame to participate in afterschool activities. However, one day she saw a sign that read, "Want to be in a Rock Band?Come to the SOS club." That caught Ebony's attention.

　　在爱博尼就读的高中有个课程叫做SOS，可是她对社团没兴趣，她认为参加课后活动很没出息。可是有一天，她看到布告栏写着“想参加摇滚乐团吗?欢迎加入SOS社团”，那吸引了爱博尼的注意。

　　She loved rock music and always wanted to be in a band. She decided to try it out. She wentto the club and found out that there were some really cool people in the club and that theactivities were fun. She joined the rock band and began going to SOS almost everyday.

　　她喜欢摇滚乐，而且一直想参加乐团，她决定放手一试。她到社团后，发现社团有些很酷的人，活动也很有趣。她加入摇滚乐团，开始几乎每天都收到SOS。

　　Her grades went up and she stopped getting into trouble after school. In Ebony's last year atschool she became an SOS group leader herself, helping other kids stay out of trouble.

　　她的成绩进步了，放学后也不再惹麻烦。爱博尼在学校的最后一年还当上了SOS社长，帮助其他孩子不要惹麻烦。